Operating with this peacekeeping force, "King" helped to check Communist aggression in Southeast Asia.
|
Actuant amb aquesta força de manteniment de la pau, King va ajudar a refrenar l’agressió comunista en el sud-est d’Àsia.
|
Font: Covost2
|
The European Union must be at the forefront in participating in this peacekeeping force.
|
La Unió Europea ha d’estar en l’avantguarda de la participació en aquesta força de manteniment de la pau.
|
Font: Europarl
|
A peacekeeping force from Islamic countries?
|
Una força de manteniment de la pau dels països islàmics?
|
Font: AINA
|
These activities should also support the Joint Military Commission that is in charge of organising the deployment of a peacekeeping or peace enforcement force.
|
Aquestes activitats deurien així mateix donar suport a la Comissió militar mixta encarregada d’organitzar el desplegament d’una força de manteniment de la pau i una força d’imposició de la pau.
|
Font: Europarl
|
The immediate need now is for the rapid deployment of a peacekeeping force and the delivery of humanitarian aid.
|
El que ara es necessita, i es necessita immediatament, és el ràpid enviament d’una força de manteniment de la pau i el lliurament d’ajuda humanitària.
|
Font: Europarl
|
If you really want peace in that part of Europe, we need real, possibly European, peacekeepers in South Ossetia and Abkhazia.
|
Si realment desitgem la pau en aquesta part d’Europa, necessitem una veritable força de manteniment de la pau, si pot ser europea, a Ossètia del Sud i Abkhàzia.
|
Font: Europarl
|
However, the need remains for a more substantial United Nations peacekeeping force, within which African troops can continue to operate.
|
No obstant això, continua existint la necessitat d’una força de manteniment de la pau de les Nacions Unides, en la qual les tropes africanes puguin continuar operant.
|
Font: Europarl
|
He was also the founder of the first UN peacekeeping force.
|
També fou el fundador de la primera força de manteniment de la pau de l’ONU.
|
Font: AINA
|
The UK, US, New Zealand, Canada, Philippines and Thailand have now committed manpower and material to the peacekeeping force.
|
El Regne Unit, els Estats Units, Nova Zelanda, el Canadà, Filipines i Tailàndia han promès ara recursos humans i materials per a la força de manteniment de la pau.
|
Font: Europarl
|
The Irish army was stationed in Lebanon for many years as a peacekeeping force, and there is a great affinity between the Irish and the Lebanese because of this.
|
L’exèrcit irlandès va estar destinat al Líban durant molts anys com a força de manteniment de la pau, i per això existeix molta afinitat entre els irlandesos i els libanesos.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|